Versículos coránicos y súplicas para eliminar la brujería

بسم الله الرحمن الرحيم

Versículos coránicos para eliminar la brujería

La primera categoría: eliminar la brujería por medio de la Ruqyah. Esto es, recitar sobre la persona afectada por la brujería versículos del Libro de Allah, el Exaltado.

Al-Fatiha debe ser recitada sobre ellos. Esta es la mayor Ruqyah. Los versículos que mencionan la brujería y la invalidan deben ser recitados, tales como la declaración del Poderoso en Surah al-A’raf:

{Pero inspiramos a Musa: ¡Arroja tu vara! Y se tragó todo lo que habían falseado. (117) Así prevaleció la verdad y se desvaneció lo que habían hecho. (118) Allí fueron vencidos y quedaron empequeñecidos. (119) Entonces los magos cayeron postrados (120) Y dijeron: creemos en el Señor de los mundos. (121) El Señor de Musa y de Harun (122)}

[Surah al-A’raf, 7:117-122]

[spoiler effect=”slide” show=”Ver Transliteración”]{Wa ‘Awĥaynā ‘Ilá Mūsá ‘An ‘Alqi `Aşāka ۖ  Fa’idhā Hiya Talqafu Mā Ya’fikūna. (117) Fawaqa`a Al-Ĥaqqu Wa Baţala Mā Kānū Ya`malūna. (118) Faghulibū Hunālika Wa Anqalabū Şāghirīna (119) Wa ‘Ulqiya As-Saĥaratu Sājidīna (120) Qālū ‘Āmannā Birabbi Al-`Ālamīna (121) Rabbi Mūsá Wa Hārūna (122)}[/spoiler]

Y en Surah de Yunus:

{Y cuando hubieron echado, dijo Musa: lo que habéis traído es magia y Allah lo hará desaparecer, Allah no pone bien en la acción de los que corrompen (al-Mufsidun [los malhechores]). (81) Y Allah confirma la verdad con Sus Palabras aunque les disguste a los que hacen el mal (al-Mujrimun [malhechores, incrédulos, etc]). (82)}

[Surah Yunus, 10:81-82]

[spoiler effect=”slide” show=”Ver Transliteración”]{Falammā ‘Alqaw Qāla Mūsá Mā Ji’tum BihiAs-Siĥru ۖ ‘Inna Al-Laha Sayubţiluhu ۖ ‘Inna Al-Laha Lā Yuşliĥu `Amala Al-Mufsidīna (81) Wa Yuĥiqqu Al-Lahu Al-Ĥaqqa BikalimātihiWa Law Kariha Al-Mujrimūna (82)}[/spoiler]

Y en Surah Ta-Ha:

{Arroja lo que tienes en la mano derecha y se tragará lo que han manipulado, pues no es más que un truco de mago y el que usa la magia, venga de donde venga, no tendrá éxito. (69) Entonces los magos cayeron postrados y dijeron: “Creemos en el Señor de Harun y Musa” (70)}

[Surah Ta-Ha, 20:69-70]

[spoiler effect=”slide” show=”Ver Transliteración”]{Wa ‘Alqi Mā Fī Yamīnika Talqaf Mā Şana`ū ۖ’Innamā Şana`ū Kaydu Sāĥirin ۖ Wa Lā YufliĥuAs-Sāĥiru Ĥaythu ‘Atá (69) Fa’ulqiya As-Saĥaratu Sujjadāan Qālū ‘Āmannā Birabbi Hārūna Wa Mūsá (70)}[/spoiler]

• Estos versos de Surah al-A’raf, Surah Yunus y Surah Ta-Ha, deben recitarse por aquel que lleve a cabo la Ruqyah a la persona afectada, con un corazón atento, con confianza en Allah, el Exaltado, mientras tiene un buen pensamiento de Allah, y creyendo en que Allah sanará a esa persona enferma.
• En cuanto a la persona sobre la que se está leyendo (estos versículos), también debe tener este ‘Aqidah. Así, él espera la cura de Allah, y pone su confianza en Allah, el Exaltado, y confía en Él, y cree que el Discurso de Allah contiene la cura.
• Si se vuelven a Allah de esta manera, y (tanto) la persona que recita como la persona sobre la que se recita ponen su confianza en Allah, entonces lograrán el resultado deseado, y no hay duda de ello.

Súplicas para eliminar la brujería

{Me refugio en las perfectas palabras de Allah, del mal que ha creado}

[Sahih Muslim, 2708]

{Me refugio en las perfectas palabras de Allah, de cada demonio y alimaña venenosa, y de todo ojo envidioso}

[Sahih al-Bukhari, 3371]

{Busco refugio en las perfectas palabras de Allah, que ni el justo ni el corrupto pueden superar, de la maldad que Él ha creado, conformado y fabricado, del mal que desciende del cielo y del mal que asciende a él, y de la maldad que Él creo en la tierra y de la maldad que sale de ella, y de la maldad del sufrimiento de la noche y el día, y de la maldad de todos los visitantes, excepto el visitante que viene con bondad, oh Misericordioso}

[Muwatta Imam Malik, 1742]

{En el Nombre de Allah realizo Ruqyah para ti, del mal de la enfermedad que te hace daño, y de la maldad de cada alma, y del ojo envidioso; que Allah te sane}

[Sunan Ibn Majah 3652]

{En el Nombre de Allah, elimino las dificultades, oh Señor de la gente, sánalo, Tú eres el Sanador; no hay cura excepto Tu cura; aquella cura que no deja tras de sí ninguna enfermedad}

[Sahih Muslim, 2191]

{Nuestro Señor es Allah, Aquel que está por encima de los cielos, bendito sea Su Nombre. Su dominio está en los cielos y la tierra. Así como Tu Misericordia está en los cielos, desciende Tu Misericordia sobre la tierra. Perdónanos nuestros pecados y errores. Tú eres el Señor de los piadosos. Desciende Tu Misericordia y curación sobre este dolor, y sánalo}

[Sunan Abu Dawud, 3892]

Autor: Saalih Ibn Fawzaan al-Fawzaan
Fuente: Sharh Kitaab at-Tawhid, vol. 1, pág. 380

Traducido por: Nur ud-Din al-Isbaani