Pregunta:
¿Cuál es el juicio de la persona que cree que los atributos de Allah se parecen a los de la creación?
Respuesta:
Quien crea que los atributos de Allah se parecen a los de la creación es un desviado, ya que los atributos del Creador no se parecen en ningún caso a los de la creación, y esto lo indica la aleya del Corán donde Allah dice:
{El Originador de los cielos y de la tierra, os ha dado, de vosotros mismos, esposas y ha hecho a los animales de rebaño también en parejas, así es como os multiplica. No hay nada como Él; Él es el que oye y el que ve.}
[Corán 42:11]
Y no es obligatorio que dos cosas con el mismo nombre o con el mismo atributo se parezcan realmente, esta regla es bien conocida, ¿acaso el humano no tiene un rostro, igual que el camello tiene un rostro? Hay una concordancia en el nombre, pero no hay una verdadera semejanza, ¿entonces porqué no podríamos decir que Allah tiene un rostro que no se parece al rostro de Sus criaturas y que Él tiene una mano que no es como la mano de las criaturas? Allah dice:
{Todo perecerá excepto Su Rostro}
[Corán 28:88]
{No han apreciado a Allah en Su verdadera magnitud, cuando la tierra entera esté en Su puño el Día del Levantamiento y los cielos plegados en Su mano derecha: ¡Gloria a Él y sea exaltado por encima de lo que asocian!}
[Corán 39:67]
{El día en que enrollemos el cielo como un manuscrito. Igual que comenzamos por vez primera la creación, la repetiremos; es una promesa a la que Nos comprometemos. Es cierto que hacemos las cosas.}
[Corán 21:104]
¿Hay alguna mano entre las manos de las criaturas como esta Mano [la de Allah]? No. Entonces es obligatorio saber que el Creador no se parece a la creación, ni en su persona ni en sus atributos, por lo que queda prohibido imaginar cómo son los atributos de Allah o pensar que Sus atributos son como los de la creación.
Autor: Muhammad Ibn Salih al-Uthaymin
Fuente: Majmu’ al-Fatawa, 40/93.
Traductor: Ibrahim Bou
