Pregunta:
¿Qué hay sobre el nombre Azrael para el Ángel de la muerte?
Respuesta:
El ángel de la muerte [Malak al-Mawt] es bien conocido por el nombre Azrael, pero este [nombre] no es correcto, ya que proviene de los cuentos judíos [y no del Corán o la Sunnah].
Nosotros no deberíamos creer en este nombre, deberíamos llamar al [ángel] encargado de la muerte “Ángel de la muerte” tal como Allah lo indica en esta aleya:
قُلۡ يَتَوَفَّٮٰكُم مَّلَكُ ٱلۡمَوۡتِ ٱلَّذِى وُكِّلَ بِكُمۡ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ تُرۡجَعُونَ
{Di: El Ángel de la muerte [Malak al-Mawt], que está encargado de vosotros, os tomará, luego volveréis a vuestro Señor.}
[Corán 32:11]
Autor: Muhammad Ibn Salih Uthaymin
Fuente: Majmu’ Fatawa Ibn Uthaymin, vol 3 pág 161.
Traducido por: Ibrahim Bou