Ummah Islámica En el corazón del creyente
[vc_row][vc_column][vc_column_text]
- Qué se debe decir cuando se oye el sonido de un trueno
De Ibn ‘Abbās que solía decir cuando oía el sonido de un trueno:
«Glorificado sea Aquel que está libre de toda imperfección».
Subhān al-ladī subihut-lah.
Ibn ‘Abbās decía:
«Ciertamente, el trueno es un Ángel que grita a la lluvia como el pastor grita a su oveja». [1]
- ¿Qué es el trueno?
De Ibn ‘Abbās que dijo:
Los judíos volvieron al Mensajero de Allāh (H) y dijeron:
«Cuéntanos qué es el trueno».
El Profeta (H) dijo:
«Es un Ángel de Allāh al que se le ha otorgado el deber de las nubes. En su mano posee una espada hecha de fuego con la que contiene a las nubes, y las conduce dondequiera que Allāh lo ordene».
[Los judíos] le preguntaron qué era sonido del trueno.
Él (H) respondió:
«Es su voz». [2]
Dijeron:
«Has dicho la verdad». [3]
[/vc_column_text][TS_VCSC_Info_Notice panel_layout=”notice” panel_type=”warning” icon_replace=”true” font_title_family=”Default:regular” font_content_family=”Default:regular”]Notas:[1] Recopilado por al-Bukhārī en “Adab al-Mufrad”, 112. Al-Albānī mencionó que es hasan pero mawqūf.
[2] Nota del traductor: es decir, es la voz del ángel.
[3] Recopilado por Ahmad y Tirmidhī que lo autentificó, y al-Albānī lo declaró hasan en “Silsilah Sahīhah”, 4/491.
Traducido por: Nūr ud-Dīn al-Isbānī
[/TS_VCSC_Info_Notice][/vc_column][/vc_row]
